В Европе десятилетиями существует сеть, распространяющая влияние США в СМИ и в политике. Патрик Поппель

Третье интервью в рамках нашего нового проекта “Мягкая сила – деструктивный инструмент коллективного Запада против России’’ Infopress.am провел с Патриком Поппелем (Вена, Австрия), основателем и координатором проекта «Покидаем американский сектор» (English text below) 

— Сегодня мы все являемся свидетелями разрушительных последствий безудержной антироссийской истерии в Европе. Это, среди прочих причин, является результатом глубоко укоренившегося применения так называемой “мягкой силы”, обычно представленной всевозможными НПО, спонсируемыми из различных источников, преимущественно из США. Не могли бы вы дать нам краткое представление о том, как Европа пришла к этому.

В Европе десятилетиями существует сеть, распространяющая влияние США в СМИ и в политике. Самым важным инструментом являются СМИ, укомплектованные трансатлантическими личностями на вершине иерархии.

Известно, что большинство главных редакторов немецких СМИ получили образование в США.

— Обычно, когда мы говорим о силовой реализации неолиберальной повестки по разрушению традиционных ценностей, мы говорим об Институте «Открытое общество», он же Фонд Сороса и его сателлитах. Что вы можете сказать о деятельности подобных организаций в Австрии и Европе в целом?

Эти организации являются особенно важной частью мягкой силы. Здесь, в Европе, они пытаются контролировать сферу образования и культуры. Интересно, однако, что эти частные неправительственные организации получают большую часть своей поддержки из государственных фондов. Так что можно сказать, что государства сами финансируют свое культурное падение.

— ЕС традиционно воспринимается как конгломерат государств с очень высоким уровнем демократии. Однако объективная реальность иная. Сегодня мы видим, как ЕС скорее продвигает интересы своих заокеанских «партнеров», чем интересы европейцев. Мы видим, как неолибералы, обученные и переформатированные на различных курсах, так, чтобы отказаться от традиционных ценностей, проникли в каждый орган, принимающий решения в ЕС, продвигают повестку, которая ведет Европу в пропасть.

Я рассматриваю Европейский Союз как еще один инструмент Соединенных Штатов. Как и НАТО, ЕС является организацией, лоббирующей интересы США. НАТО отвечает за военные задачи, а ЕС берет на себя задачи в области политики и экономики.

Будем надеяться, что Европа снова станет суверенной.

This is the third interview, made by Infopress.am within the framework of out new project called «Soft power as a destructive tool of the collective West against Russia». We spoke with Patrick Poppel from Vienna, Austria, founder and coordinator of the «Leaving the American sector»

—  Today we all witness the devastating consequences of reckless anti-Russian hysteria in Europe. This, among other reasons, is the outcome of deeply-rooted application of the so called soft power, usually represented by all sorts of NGO-s, sponsored by various sources, predominantly from the US. Could you give us a brief insight of how did Europe come to this.

The network has existed in Europe for decades that spreads the influence of the USA in the media and in politics. The most important tool is the media, staffed by transatlantic individuals at the top of the hierarchy.

It is well known that most editors-in-chief of the German media were educated in the USA.

—  Usually, when we speak of forceful implementation of neo-liberal agenda on destruction of traditional values, we speak about the Open Society Institute, AKA the Soros Fund and its satellites. What can you say about activity of such organizations in Austria and Europe in general?

These organizations are a particularly important part of soft power. Here they try to be in control in the field of education and culture. It is interesting, however, that these private non-governmental organizations receive most of their support from public funds. So you can say that the states are financing their cultural downfall themselves.

—   The EU is traditionally perceived as a conglomerate of states with very high level of democracy. However, objective reality is different. Today we see, how the EU is rather pushing forward interests of its overseas ‘partners’, then interests of Europeans. We see how neo-liberals, trained and brainwashed in different courses to reject traditional values, have infiltrated in every decision-making body in the EU and are persuading an agenda, which drives Europe to the edge.

I see the European Union as just another tool of the United States. Like NATO, the EU is a lobbying organization for US interests. NATO is responsible for military tasks and the EU takes on tasks in the areas of politics and economy.

Let’s hope Europe becomes sovereign again.